Represión y Resistencia: Semana de Protesta del 14 al 20 de agosto

“Represión y Resistencia” es una columna de Tribune of the People que destaca las rebeliones y la represión que se producen en las protestas de todo el país cada semana. Si quieres que cubramos una protesta que tenga lugar en tu ciudad, por favor, envíanos una propuesta.

Stone Mountain, GA

El fin de semana pasado en el Parque Estatal de Stone Mountain, a las afueras de Atlanta, donde durante meses se han celebrado manifestaciones contra el mayor monumento a la supremacía blanca del mundo, los grupos de supremacía blanca se enfrentaron a varios contraprotestantes. Múltiples banderas confederadas fueron tomadas de los reaccionarios y quemadas sobre el terreno.

Minneapolis, MN

Manifestantes atacaron la comisaría del 5º distrito en el sur de Minneapolis, lanzando proyectiles y fuegos artificiales en la ciudad donde la policía asesinó a George Floyd y desató los Levantamientos de Mayo. Una pintada de grafiti en el edificio decía “Sangre en tus manos.”

Portland, OR

En Portland el fin de semana pasado, protestantes lanzaron cohetes de mortero y otros proyectiles a la policía fuera de la oficina del alguacil, hiriendo a dos oficiales. También ocasionaron dos incidentes separados de reaccionarios en vehículos que atacaban a los manifestantes: uno en el que los Proud Boys dispararon a los manifestantes y otro en el que el conductor se chocó tras girar hacia los manifestantes para luego ser apaleado por ellos.

Kalamazoo, MI

Los Proud Boys que se manifestaron en Michigan el fin de semana pasado encontraron resistencia de los antifascistas locales y otros contramanifestantes, que se enfrentaron a estos reaccionarios. La derecha estaba mucho mejor organizada que la izquierda durante esas escaramuzas y no sufrió de las represalias de la policía “pacífica”, pero se les impidió manifestarse sin consecuencias. La policía atacó a un periodista, Samuel J. Robinson, durante las peleas.

Seattle, WA

Los manifestantes bombardearon a la policía con proyectiles fuera del Cuartel General de SoDo el fin de semana pasado, en el cual seis oficiales fueron heridos y 18 manifestantes fueron arrestados.

Chicago, IL

Durante el fin de semana pasado en Chicago, donde la indignación por el asesinato de un joven por parte de la policía había provocado la expropiación de bienes de una zona del centro de la ciudad, el pueblo volvió a dirigir su odio hacia la policía en las calles, hiriendo a 17 personas.

Austin, TX

Esta semana, un grupo de médicos del Centro Médico Dell Seton de la Universidad de Texas publicó una carta que decía que las heridas que trataron de las balas menos letales usadas por la policía contra los manifestantes durante los Levantamientos de Mayo se parecían a las heridas de las balas normales.

“He estado en todo el mundo y nunca he visto heridas de bolitas de frijol como esta,” dijo el Dr. Jayson Aydelotte, uno de los autores.

Madison, WI

El miércoles, el estudiante de derechos Jesse Shackleford fue puesto bajo custodia federal por negarse a testificar ante un gran jurado. Según los activistas que lo apoyan, está confinado en solitario, y se cree que es la primera vez que un miembro del gran jurado que se niega a testificar ha estado detenido por desacato en relación con los Levantamientos de Mayo. Podría ser retenido durante el proceso del gran jurado, que podría durar hasta 16 meses.

Shackleford emitió una declaración a sus partidarios en el exterior:

“Los federales y la policía de Madison están facilitando una operación coercitiva y manipuladora para anular este movimiento de liberación negra. Están jugando un juego, como siempre lo han hecho. Un juego brutal y repugnante, donde desaparecen a los que levantan la voz en disidencia, los torturan, los etiquetan como delincuentes, hacen todo lo posible por acallarlos.”

Los activistas han pedido que se envíen cartas, tarjetas y postales para apoyar a Jesse mientras se enfrenta con valor al sistema de gran jurado del sistema federal, que es notoriamente antipopular. Se puede encontrar más información en www.facebook.com/FFLSMadison.