Austin: La policía retrasa la publicación del video de Bodycam del asesinato de Alex Jr., Blame Weather

Por Olliver Powell

Esta semana, el Departamento de Policía de Austin (APD) no cumplió con su propio plazo de 45 días para publicar imágenes de la cámara corporal de su asesinato de Alex Gonzales Jr., que estaba programado para ser publicado el 19 de febrero. Alex Gonzales Jr. fue asesinado a tiros por El oficial de APD Luis Serrato el 5 de enero después de que Gonzales, su esposa y su hijo de dos meses fueran disparados inicialmente por el oficial de civil Gabriel Gutiérrez. APD afirma que el retraso se debe a la tormenta invernal de febrero y los consiguientes cortes de energía, y que publicarán las imágenes antes del 4 de abril, 89 días después del asesinato de Alex.

APD emitió un comunicado el 3 de marzo alegando que los “cierres relacionados con el clima” eran los culpables del retraso en la publicación de las imágenes de la cámara corporal. Sin embargo, APD declaró en otro anuncio que las imágenes de un tiroteo policial separado, un incidente que tuvo lugar el 4 de enero, el día antes del asesinato de Alex Jr., serían publicadas esta semana sin demora. El año pasado, APD retrasó de manera similar la publicación de las imágenes del asesinato de Mike Ramos por el oficial de APD Christopher Taylor durante 94 días.

Tribune of the People se acercó a Elizabeth Gonzales, la madre de Alex Jr., para obtener una declaración sobre el retraso en la publicación de las imágenes de la cámara del cuerpo por parte de APD, que según ella probará que su hijo no representaba una amenaza para los oficiales que lo asesinaron. “Estoy indignada,” le dijo a Tribune. “No nos van a decir la verdad. Nos van a decir lo que quieren que escuchemos. No le creo a la policía. Período.”

Cuando se le preguntó si creía que APD publicaría las imágenes de la cámara corporal el 4 de abril, Elizabeth le dijo a Tribune: “No, no es así. Sinceramente, no lo hago. Por eso necesito que la comunidad me ayude con videos, testigos o más.”

SUPPORT REVOLUTIONARY JOURNALISM

While you’re here, please consider donating so we can continue serving the people with our reporting!

Click to Donate