Category: Spanish

Spanish, Trabajadores

Eugene: Trabajadores de Starbucks se unen para luchar por demandas, decididos a resistir las represalias

Foto de portada: Trabajadores en la ubicación de Eugene (Crédito: Jan) Por Sarah Ahmed A principios de enero, los trabajadores de la ubicación de Starbucks en 29th Avenue y Willamette Street en Eugene, Oregón, presentaron una petición para formar un sindicato ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB, por sus siglas en inglés) del gobierno federal. Tribune habló con los trabajadores de Eugene mientras … Continue reading Eugene: Trabajadores de Starbucks se unen para luchar por demandas, decididos a resistir las represalias

tribuneofthepeople
Spanish, Trabajadores

Corresponsales obreros: Trabajadoras de Amazon despedidas por confrontar a la gerencia por agresión sexual

Foto de portada: Comité de apoyo de Tribune en Pittsburgh Por Sarah Ahmed A principios de esta semana, una madre trabajadora y sus dos hijas fueron despedidas en medio de su turno en las instalaciones de Amazon PIT5 cerca de Pittsburgh por confrontar a la gerencia sobre la agresión sexual de una de las hijas. La gerencia no tomó ninguna medida después de que un … Continue reading Corresponsales obreros: Trabajadoras de Amazon despedidas por confrontar a la gerencia por agresión sexual

tribuneofthepeople
Internacional, Spanish

México: Revolucionarios conmemoran el 128 aniversario del natalicio del Presidente Mao y el aniversario del PC-Sol Rojo

Por Nélida Tello El 26 de diciembre, activistas y revolucionarios de varias partes del sur de México conmemoraron el 128 aniversario del natalicio del presidente Mao Zedong y celebraron los 5 anos de vida pública del CP-Sol Rojo, Corriente del Pueblo Sol Rojo, así como sus 14 años de trabajo político en las comunidades rurales. El evento de CP-Sol Rojo fue una de las muchas … Continue reading México: Revolucionarios conmemoran el 128 aniversario del natalicio del Presidente Mao y el aniversario del PC-Sol Rojo

tribuneofthepeople
Spanish

Austin: Activistas honran a Alex Gonzales un año después de que fue asesinado por la policía

Por Michael Nolan En el primer aniversario del asesinato de Alex Gonzales por los oficiales del Departamento de Policía de Austin (APD), Gabriel Gutiérrez y Luis Serrato, los partidarios de la familia Gonzales se manifestaron frente a la sede de APD. Gonzales fue asesinado el 5 de enero de 2021 cuando un oficial vestido de civil, Gutiérrez, persiguió a Gonzales en un ataque de ira … Continue reading Austin: Activistas honran a Alex Gonzales un año después de que fue asesinado por la policía

tribuneofthepeople
Spanish

Los Angeles: Familia y activistas luchan por justicia para Valentina Orellana-Peralta, asesinada por la policía

Foto: Un altar para Valentina Orellana-Peralta en una vigilia organizada por People’s Struggle San Fernando Valley Por Sarah Ahmed La familia de Valentina Orellana-Peralta, de 14 años, y activistas locales luchan por justicia para Valentina, quien fue asesinada por la policía en diciembre mientras ella buscaba comprar un vestido de Navidad con su madre. El oficial William Dorsey Jones Jr. del Departamento de Policía de … Continue reading Los Angeles: Familia y activistas luchan por justicia para Valentina Orellana-Peralta, asesinada por la policía

tribuneofthepeople
Internacional, Spanish

La cultura proletaria: David Alfaro Siqueiros, muralista mexicano y un revolucionario fuerte

Por Elena Perez El artista mexicano y revolucionario dedicado, David Alfaro Siqueiros, nació a finales de diciembre de 1896 (la fecha exacta está en disputa), y murió el 6 de enero de 1974. Sus obras artísticas incluyen muchos murales brillantes a gran escala que muestran el mundo en movimiento a través de la revolución. Nacido en el horizonte del nuevo siglo, Siqueiros asumió el marxismo … Continue reading La cultura proletaria: David Alfaro Siqueiros, muralista mexicano y un revolucionario fuerte

tribuneofthepeople
Spanish, Trabajadores

Corresponsales obreros: Los trabajadores de B&S Waterway Plastics enfrentan amenazas constantes de ser despedidos

Por Sarah Ahmed En Waterway Plastics, los trabajadores son constantemente amenazados con ser despedidos y no reciben ningún descanso cuando trabajan en el turno de noche. Waterway Plastics en Oxnard, California ensambla materiales para jacuzzis y piscinas. El turno de noche en Waterway Plastics cuenta con 20 trabajadores, que es menos de un tercio de los trabajadores que trabajan durante el primer turno. Si bien … Continue reading Corresponsales obreros: Los trabajadores de B&S Waterway Plastics enfrentan amenazas constantes de ser despedidos

tribuneofthepeople
Spanish, Trabajadores

Boletín de Resistencia Obrera: 31 de diciembre

El Boletín de Resistencia Obrera es una visión general de la resistencia de los trabajadores, así como de la represión de los trabajadores, que tiene lugar en todo Estados Unidos, desde pequeños lugares de trabajo hasta grandes fábricas. La creciente ola de movilizaciones obreras deja claro que la crisis general del imperialismo se enfrentará con una mayor lucha del proletariado. Si tiene un consejo o … Continue reading Boletín de Resistencia Obrera: 31 de diciembre

tribuneofthepeople
Editorial, Spanish, Trabajadores

Cada huelga es una batalla en la lucha por el poder

Por el Consejo Editorial Durante el año pasado, los trabajadores en los Estados Unidos han estado abandonando el trabajo, haciendo huelga y luchando contra sus jefes por salarios más altos y mejores condiciones en varios sectores en un aumento de luchas de los trabajadores. Como lo han hecho a lo largo de la historia, los trabajadores en el corazón del imperialismo estadounidense han demostrado valientemente … Continue reading Cada huelga es una batalla en la lucha por el poder

tribuneofthepeople
Internacional, Spanish

Un “izquierdista” domesticado: Revolucionarios latinoamericanos sobre Gabriel Boric, el nuevo presidente de Chile

Nota editorial: El siguiente articulo ha sido traducido al español por los camaradas chilenos de Prensa Chiripilko. Por David Martinez Después de dos rondas electorales con un gran número de abstenciones, el falso socialista Gabriel Boric fue elegido nuevo presidente de Chile el 19 de diciembre. En la segunda vuelta, sólo participó el 55,5% de los votantes con derecho a voto, lo que dio la … Continue reading Un “izquierdista” domesticado: Revolucionarios latinoamericanos sobre Gabriel Boric, el nuevo presidente de Chile

tribuneofthepeople